Wednesday, July 20, 2011

vanalinnas

Eile sõitsid Kaia ja Piret reisule, nii et ma elan praegu üksinda nende korteris. Eile tuli Helis mulle külla ja näitas oma reisipilte. Hiljem tegin süüa ja õhtul vaatasime filmi, jee. Täna pärast autokooli käisime linna peal ringi.

Oh, look at those cars, soon I can drive around with one of them!

Sain oma telefoni ka pärast kahenädalast garantiid kätte. Sellele oli uus ekraan pandud, uu! Käisin sellega kaks tundi linna peal ringi ning see ei saanud levi kätte. Läksin siis tagasi esindusse ning kurtsin oma muret. Siis nad saatsid selle tagasi hooldusesse :( Ja olid üllatunud, et mu 7 aastane sim-kaart veel töötab, haha.

In English:
Kaia&Piret went on a trip and I'm living in their apartment while they're gone. Yesterday I met up with Helis and we hung around at my place, watching a film etc. Today we were in town. I was glad to get my phone back from guarantee, but after two hours in the city I realized that I have no reception whatsoever so they sent it back :(

1 comment:

  1. Oj, loodetavasti ikka enne Stocki tagasisöitu saad oma telfi kätte!
    /Mari

    ReplyDelete