sportlov

Hej,

sorri, et ma nii kaua eemal olen olnud internetiavarustest. Mul ei ole pilte ega aega et blogida. Aga ma räägin ikkagi natuke, et mis ma teinud vahepeal olen (ja piilun samal ajal kalendrist, kas midagi põnevat ka vahepeal üldse toimunud on).

Niisiis, eelmisel nädalal saatsin migratsiooniametisse paberid ära. Olen kuulnud vägagi erinevaid lugusid sellest, et millal üldse mõtet mingit vastust oodata on. Melissa rääkis midagi 1-4 kuust ning üks mu kursusekaaslane jutustas, kuidas ta paberid jaanuaris ära saatis ja asi korda alles augustis sai. Aga see viivitus oli sellepärast, et ta saadetud paberid ei olnud piisavad (midagi oli puudu) ning keegi ei viitsinud seda talle teada anda, nii et ta sai alles hiljem teada, siis kui ta ise sinna helistas.

Eelmisel neljapäeval näpistas Mari oma tihedast graafikust tunnikese, nii et saime ülikoolis koos lõunat süüa ja kähku oma viimaste nädalate elulood üksteisele ära jutustada, oli tore :)

Reedel käisime õhtul Melissa ja Helisega linnas tasuta filmi vaatamas. Mõtlesin, et see on ikka mingis kinos, nagu tavaliselt, aga kui me kohale jõudsime tuli välja, et see toimus raamatukogus ning kõik istusid umbes patjade peal ja vaatasid filmi. Oli päris naljakas olukord, kui me ei suutnud otsustada, kas minna või jääda. Lõpuks jäime ikkagi ning vaatasime filmi "The Reader", mis oli väga hea ja masendav. Emotsionaalne filmivaataja nagu ma olen, pidin ma lõpus end päris tugevalt tagasi hoidma, et mitte kõigi ees vesistama hakata, haha.

Laupäeval pidin ma päeval natuke töötama jälle ning õhtul oli plaanitud Gärdeti ühikasse koridoripeole minna. Kuna ma teadsin sealt ainult ühte inimest ehk siis seda, kes mind sinna kutsus, olin ma alguses kahtlustav ja mõtlesin igaks juhuks ka plaan B õhtuks välja, juhul kui esimesel peol igav hakkab.

Natuke raskeks tegi olukorra ka see, et KÕIK mu sõbrad läksid laupäeval kontserdile, aga mitte mina, nii et pidin ise endale lõbustuse laupäeva õhtuks välja mõtlema.

Igatahes. Läksin sinna peole (üksi, kuna üks teine kursakaaslane ei võtnud ühendust ja mul endal ei olnud ta numbrit, haha) ja tuli välja, et see oli Ülitore! Kohtusin väga paljude lahedate inimestega ning jõudsin koju alles viie paiku pärast seda kui olime Shino ja Helisega bussi oodates end mingile imelikule mehele tutvustanud kui Mulan, Anastasia ja Roberta (tutvustama on natuke vale sõna, me ei tahtnud temaga suhelda, ta oli mingi imelik).

Jaa, kuhu ma nüüd jäingi? Ahjaa, olen juba omadega pühapäevas. Saatsime Shinoga Helise laevale, kuna ta sõidab kaheks nädalaks Eestisse (pluss väike reis Tenerifele, hihi) ja ülejäänud aja õppisin. Või noh teesklesin, et õpin, tegelikult olin niisama.

Aga nüüd on sportlov ning sellel nädalal on AINULT homme hommikune lapsehoidmine veel alles! Juhuu, pere sõidab õhtul maale suusatama ning ma saan ka natuke puhkust nautida. Aga ainult natuke, kuna koolis on palju teha ning reedel tulevad külalised, juhuu!

Oih, kell on palju, ma pean magama nüüd minema. Homme äratus 5.45, lapsehoidmine, ise pean koolis olema kella üheksaks, pärast kooli käime Melissaga ülikooli studievägledari juures (ee...nagu selline nõustaja, kes ütleb, mida me oma välismaiste hinnetega tegema peame) ning pärast seda loodan ma linnas Mariga kokku saada, et siis koos Eesti saatkonda e-valima minna.

Luban varsti jälle pilte teha ja natuke aktiivsem olla. Seniks aga hejdåå!

Näe Ents, need pildid on sulle. Üks on tehtud kõige suurema zuumiga ja teine kõige väiksemaga. Käisin just ülemisel korrusel aknast pildistamas.

Täna on mul muidu koolivaba päev. Aga ma arvan, et ma pean ikkagi raamatukokku lugema minema, kuna remont meie koridoris (ehk siis kohe minu toa ukse taga põhimõtteliselt) on ülitüütu. Pluss väga tolmav, nii et terve maja on mõnusalt halli uduga kaetud, mmm...
Ma loodan, et see saab järgmiseks nädalaks läbi, kuna väga tüütu, kui nad järgmisel nädalavahetusel ikka veel siin oleksid ja maja meeletult segamini välja näeb.

Eile käis Helis mul külas ning ma tegin muffineid ning homme saan ma pärast pikaajalist planeerimist tund aega koolis Mariga kohvi juua, juhuu!

pühapäevatöö

Eile pidin ma ka päeval paar tundi lapsi hoidma ning jälle viitsime me aega küpsetades. Või noh maiustusi tehes, kuna need tegelikult ahju ei läinud, külmkappi hoopis.

Pärast oli terve põrand ja laud suhkrut ja kakaod täis. Aga need šokolaadipallid on ikkagi ühed kõige lihtsamad maiustused üldse mida teha.
Nüüd on jälle üks koolinädal alanud. Ma arvasin, et see tuleb natuke lihtsam kui eelmine, aga siis märkasin, et mul on vaja nii ühte kui ka teist lugeda, nii et ei ole siin mingit laiskelmist.
Peame ka mingit imelikku filosoofilist raamatut lugema, millest keegi midagi aru ei saa. Ma olen juba 20 lehekülge lugenud, aga ma ei saa ikka veel aru, millest jutt käib. Õnneks teeme igast peatükist kokkuvõtte ka, nii et lõppkokkuvõttes peaks midagi ikka aru ka saama. Ma loodan.
Ainult see nädal veel ja siis algab sportlov ehk siis natuke vähem kohustusi ja rohkem aega niisama tsillida! Juhuu!

In English:
Yesterday I babysat a bit and we made some choclate-goodies. Kitchen was a mess afterwards, but it was still fun.
Scool is getting more and more difficult by the week and I still have loads of reading and stuff to do. Hope to get something done by next week, when sportlov aka more free time to do my own stuff begins!

Eile oli ilusilus ilm ning ma sõitsin linna raamatukokku ning võtsin fotika ka kaasa.

Vahepeal hüppasin vanalinnas mingisse second-hand poodi sisse.

Pärast seda sõitsin pika tee koju. Metroo on nädalavahetusteti ikka veel remondis, nii et pean asendusbussiga jamama. Aga koju ma sain. Ütlesin pereemale, et sõidan Djuröle peole ja ta hakkas naerma, kuna sinna on isegi autoga minnes mingi üle tunni aja sõitu. HAHA, aga mis siis ikka.
Umbes pool kuus lahkusin majast, siis tulid järjest rong-metroo-buss ning natuke enne kaheksat olime Helisega Djuröl.


Öine kojusõit oli aga palju toredam, kuna Helise pereema oli ka parasjagu linnas peol, nii et pärast seda kui olime tund aega linna sõitnud, saime sealt edasi koju taksoga. Pärast Helis ütles, et ta pereema taksoarve oli olnud 888 seki :O
Täna pean ma veel lapsi ka hoidma. Aga alles kella ühest ehk siis kümne minuti pärast. Blogimine võtab viimasel ajal alati nii kaua aega, kuna nett on üliaeglane. Ja siis ma ei viitsi kunagi väga palju pilte ka üles laadida.
Aga okej, ma lähen uurin siis millal ma tööle hakkama pean ja kui kaua!!!

In English:
Yesterday it was a super nice weather, so I took my camera with me when I went to town. In the evening me and Helis went to a party in Djurö and it took us like TWO hours to get there in the first place, cause its like on the other side of Sthlm, haha.

it is friday

Oojee, see megapikk ja -raske nädal on põhimõtteliselt läbi! Kolm last ja palju lugemist/õppimist koolis ei ole olnud kerge. Aga täna toon ma ainult ühe lapse koju (L läheb sõbrale külla ja C jälle nädalaks ema juurde), nii et see peaks olema hea kerge. Loodetavasti, haha.
Täna mul kooli ei olnud, nii et mul oli aega jalutamas käia. Ja see oli tegelikult esimene kord, mil ma siin ümbruskonnas üksinda natuke rohkem ringi vaadanud olen. Talvel ei teki selleks üldse mahti, kuna nädala keskel ei jõua ja nädalavahetusteti olen ju linnas.

Aga nüüd ootab mind ees nädalavahetus (või noh kohekohe pärast õhtust tööd), siis veel üks töönädal, ülejärgmisel nädalal on sportlov ehk siis pere sõidab teisipäeval maale ja mina jään üksi koju NING reedel, 4.märtsil tulevad mulle külalised, juhhuu!

In English:
Hellou, this crazy long and difficult week is over and I have only one babysit left and then it's weekend! Today I had no school and therefore I had time for a walk and some photographing. The week after next is sportlov which means that the family goes to the countryside and I will stay home alone. But it's okei, because on the 4.03 I have some visitors to expect!

fotikas juhuu

Täna sain ma lõpuks sõnumi, mis andis mulle teada, et mu pakike on kohal ja et ma võin selle kähku enne kooli minekut postkontorist ära tuua. Seda ma ka tegin!
Avasin kastikese, ladusin jupid välja, keerasin fotikale objektiivi ette ja panin aku laadima ning tegin nüüd õhtul juba esimesed pildid.
Aga mul ei olnud kodus hetkel midagi põnevat pildistada, nii et üle kahe ülipõneva pildi te hetkel ei saa ka, haha :D

Veel tahaksin ma öelda PALJU ÕNNE SÜNNIPÄEVAKS empsile ja juhuu, et emme&kaia mulle märtsi alguses külla tulevad!

In English:
Today my camera finally arrived and from now on I'm only gonna make pretty-pretty pictures!
And Happy Birthday, mom!

100 posts

Palju õnne, ma just märkasin, et see on minu 100. postitus, haha! Tahtsin teada anda, et minu mõnus kevadilm on läinud. Eile hommikul märkasime, et öö otsa oli lund sadanud ja hommikul ka veel tuiskas hullumoodi. MITTE ÜKSKI buss terves Stockholmi läänis ei liikunud, alles pärastlõunal said nad nii umbes 15-20 minutiliste hilinemistega liikuma.
Laste kooli viimine ja endagi ülikooli saamine oli suur ettevõtmine, aga kohale ma jõudsin. Kuna lumi põlvini oli ja busside peale loota ei saanud (pluss metroo ka nädalavahetusel Tekniska högskolanist kaugemale ei sõida, kuna nad seal midagi ehitavad), siis jäi linna minek ära.
Olin kodus ja vaatasin Eesti filmiklassikat "Siin me oleme".
Täna paistis päike ja oli ilus ilm, kui me Helisega linnas kokku saime, et pitsat süüa.


Hihi, ostsin endale dinskost üliodavad karvase äärega saapad, millega saan nüüd rõõmsalt lume peal ringi lipata. Ja kui ma koju jõudsin, istusime pereemaga arvuti taha ja tellisime mulle fotika, JUHUU!
Minu uus fotikas, millega ma saan kohe kevad(okej, talve ka)pilte tegema hakata peaks kohale jõudma 1-3 päeva pärast ja siis on nii hea ja teie peate piinlema fotode ülekülluse all, HAHA.

In English:
Spring is over, yesterday we had a huge snowstorm and now we have snow everywhere again. It was crazy, you couldn't take a bus, everything was 15-20 minutes late! Now its all better, but yesterday I didn't even go out, because it would have been too difficult to get to town.
Today I bought some new awsome cheap boots and ordered a camera (!!!!), which should arrive in 1-3 days!!! Yey, me so happy!

Oi tere kõik!
Täna oli mul meeletult pikk päev, mis algas juba siis, kui ma hommikul kell 5.45 ärkasin. Jah, kolmveerand kuus.
Täna hakkas mul nimelt juba kell üheksa kool, nii et mul ei olnud aega vahepeal pärast laste lasteaeda viimist kodust läbi käia ja pidin juba hommikul kõik asjad korda tegema.
Kooli sõites sattusin kaheksa-aastase S klassiga samale bussile, kuna nad sõitsid linna ekskursioonile, haha.
Täna oli kool kella 9-15, aga see ei olnudki tegelikult nii meeletu, kui see kõlab, kuna meil oli nii palju pause ja isegi üks tunniajaline söögipaus. Õnneks olin eelmisel päeval ahjus liiga palju lõhet teinud, nii et sain endale lõunasöögi kaasa võtta.
Täna oli mul ka esimest korda realia-osakursus ehk siis nagu Rootsi ühiskonnaõpetus. See tundub põnev, aga me peame seal vist ikka hullult õppima hakkama ja ma pean kodus palju rohkem iseseisvalt lugema ja ajalehti uurima-puurima hakkama. Viimasel ajal olen ma ajalehtede lugemisega päris maha jäänud. Nackas oli nii kerge maailmas toimuvaga ühenduses olla, kuna hommikuti oli aega laua taga istuda maa ja ilm ning kõik lehed vaikselt läbi lapata. Nüüd ei ole õhtulgi selleks enam aega ja netist on ülitüütu lugeda, kuna need lehed laevad nii aeglaselt.
Igatahes. Täna oli pikk päev. Ja pärastlõunal hakkas lund ka tuiskama, nii et jälle on igal pool valge ollus maas. Kodus sõime lastega tacosid, kuna ma ei suutnud midagi paremat välja mõelda. Söögitegemine on ikka ülitüütu küll. Muidu on see tore ja mulle meeldib, aga lastele on tüütu süüa teha, kuna nad ei söö ju midagi ja on toidu suhtes nii valivad.
Aga jah, muidu on tore. Lugesin rootsikeelse "Puhastuse" aka "Utrensningu" ka läbi. Oli väga hea ja samas masendav ka, nagu kõik seda teemat käsitlevad raamatud.

ps! Pilt on illustreeriv, tegelikult ma veel ei õpi ikka küll, laisk nagu ma olen.

In English:
Today I had the longest day ever, as I woke up already at 5.45 am. WOAH! Thats because I had school from 9-15 and didn't have time to come back home after morning-work. I had my first Swedish social studies lesson. It was interesting and I will probably have to start studying a lot more from now on. Lots of reading to do. It also started snowing today, not good. But it is February, though...

Ps! The picture is illustrative, I'm not actually studying at the moment, haha.

uuu telefonipildid

Uuu, ma hoian põnevust üleval ja näitan milliseid pilte ma kunagi ammu telefoniga teinud olen. Ehk siis väike reis minevikku jälle.

Uu, mu telefoni meeletud võimalused

Suurepärane suvi

Mulle vist väga meeldib tassidest ja söökidest pilti teha. Lahe.

Mmm, mul olid ikka pikad juuksed, haha

Mu lemmikud suvehetked ja -pildid

Ja olengi omadega Rootsi jõudnud

Oi-oi, ma tegelikult ei arvanud, et see siin nii pikaks venib. Aga nii palju jäi veel pilte üles laadimata, mida tegelikult oleks võinud jagada. Seegi postitus võttis kaua aega, haha. Nagu meeletult. Mu arvuti on nii aeglane ikka vahel.
Igatahes. Täna käisin koolis ning õhtul töötama ei pidanud. Nii et tulin ainult korraks kodust läbi ning läksin siis hoopis Helisele külla. Aitasin tal lapsi hoida (ehk siis me kumbki ei teinud midagi, kuna ta pereema oli tegelikult kodus) ning pärast käisime autoga poest läbi ja ostsime lösgodist. Nüüd otsustasime, et me sööme ikka liiga palju šokolaadi ning et edaspidi kavatseme sellest hoiduda ja raha millegi kasuliku peale kulutada. Nagu näiteks Debaseri sissepääsu peale, haha.

In English:
A few old pictures from my phone: welcome to a memory lane back to summer of 2010. It took me forever to post this, cause my computer is so slow today. I didn't have to work today evening, so I met up with Helis and we bought some lösgodis aka sweets. But we decided that this was the last time and from now on we're not going to spend any money on pointless candy, but we're gonna save it for the entrance fee in Debaser, haha.